Cutie Honey Universe 02 (2018) VOSTFR

Publié le par Saiko no Chimu-Fansub

L'épisode 2 de Cutie Honey Universe !

Un épisode qui nous en apprend plus sur l'histoire de Cutie Honey, vivement la suite pour que ça entre dans le vif du sujet :)

Ce projet est en co-production avec nos amis de la Onii-ChanSub : http://onii-chansub.fr !
Vous pouvez également retrouver Lupin III Part V, que nous faisons avec la Genshiken, sur leurs pages NyaaTorrent et AniDex : https://nyaa.si/user/GSK / https://anidex.info/user/8701

Staff de l'épisode :
Traduction : Link_Cat
Traduction des génériques : Cadrew
Adaptation : Alexiel_Ange_Déchu
Correction : Eixon
Time et édition : Onii-Chan
Q-Check : Babaloompo, Onii-Chan, Cadrew
Encodage et upload : Onii-Chan

Liens :
Épisode 2 - Le véritable bonheur, c'est de t'avoir connue.

OU
Torrent

Voir les commentaires

Cutie Honey Universe 01 (2018) VOSTFR

Publié le par Saiko no Chimu-Fansub

Bonjour, voici un nouveau projet, Cutie Honey Universe !

Nouvelle série de la franchise adaptant le manga de Go Nagai sorti en 1973 et troisième projet fait pour les 50 ans de carrière du mangaka avec le film Mazinger Z: Infinity et la série Devilman Crybaby.
Ce premier épisode ne dévoile pas grand chose, on retrouve des personnages et on en découvre des nouveaux. Vivement la suite !
Ce projet nous a été proposé par nos amis de la Onii-ChanSub, allez faire un tour sur leur site : http://onii-chansub.fr !
Nous avons 2 animés en co-production cette saison, l'autre étant Lupin III saison 5 que nous faisons avec la Genshiken. Vous pouvez retrouver les épisodes sur leurs pages NyaaTorrent et AniDex : https://nyaa.si/user/GSK / https://anidex.info/user/8701

Staff de l'épisode :
Traduction : Link_Cat
Traduction des génériques : Cadrew
Adaptation : Alexiel_Ange_Déchu
Correction : Eixon
Time et édition : Onii-Chan
Q-Check : Babaloompo, Onii-Chan, Cadrew
Encodage et upload : Onii-Chan

Liens :
Épisode 1 - Tu es absolument parfaite.
OU
Torrent

Voir les commentaires

Lupin III saison 2 126 à 135 VOSTFR

Publié le par Saiko no Chimu-Fansub

Aujourd'hui c'est Lupin III Saison 2 épisodes 126 à 135 !

On commence à voir le bout de ce projet, nous sommes à 83 épisodes sur 103 !
J'ai trouvé ces épisodes globalement meilleurs que ceux du précédent pack, vous nous direz ce que vous en pensez :)


Je vais maintenant vous donner des nouvelles de nos autres projets : les épisodes 1 à 37 de Galaxy Express 999 ont bien avancés, les sorties pourront commencer dès le mois prochain !
Lupin III saison 3 va pouvoir reprendre aussi.

On nous a demandé par mail si nous avions prévu de faire Lupin III saison 5, l'épisode 1 était vraiment chouette, mais nous aurions besoin de recruter du monde pour pouvoir le faire.

Vous pouvez utiliser l'onglet Contact en haut à droite pour postuler et nous rejoindre :).

Toujours en co-production avec Jmister : http://jmister-fansub.blogspot.fr/

Staff :
Traduction : Jmister, Alexiel_Ange_Déchu, Baltique
Adaptation depuis le japonais : Jmister
Correction : Jmister
Time : Jmister
Édition : Jmister
Q-Check : Jmister, Babaloompo, Alexiel_Ange_Déchu, Baltique
Encodage : Jmister
Upload : Jmister

Liens :
Épisode 126 - Lupin sur le chemin de l'enfer

Épisode 127 - La stratégie des balles mortelles
Épisode 128 - Le concours de cambriolage
Épisode 129 - La gentillesse de Jigen au grand jour
Épisode 130 - Lupin contre Double-Face
Épisode 131 - Le secret du Zantetsu
Épisode 132 - Le culte des voleurs de l'Himalaya
Épisode 133 - Ne volez pas le trésor de la fournaise
Épisode 134 - L'opération du sommet assiégé
Épisode 135 - Les trois poisons

Ou sur serveur :
http://ddl.nobluesub.com/sncf-lupin_iii_saison_2.html

Ou en Torrent :
Anidex

Voir les commentaires

Lupin III saison 2 116 à 125 VOSTFR

Publié le par Saiko no Chimu-Fansub

Bonjour ! Voici enfin des nouvelles sorties !

Nous n'avons pas pu faire de sorties depuis août par manque de correcteurs...
Lupin III saison 2 est notre seul projet où tout va bien et ce sera donc notre seul projet qui pourra sortir jusqu'à ce que nous recrutions quelqu'un pour nous aider sur Lupin III saison 3 et Galaxy Express 999.
Et quel grand projet que cette saison 2 de Lupin III, nous sommes déjà à 73 épisodes sortis sur les 103 épisodes inédits !

Toujours en co-production avec Jmister : http://jmister-fansub.blogspot.fr/

Staff :
Traduction : Jmister, Alexiel_Ange_Déchu, Baltique
Adaptation depuis le japonais : Jmister
Correction : Jmister
Time : Jmister
Édition : Jmister
Q-Check : Jmister, Babaloompo, Alexiel_Ange_Déchu, Baltique
Encodage : Jmister
Upload : Jmister

Liens :
Épisode 116 - La cloche a-t-elle sonné 107 fois ?

Épisode 117 - Le déguisement en chewing-gum
Épisode 118 - Des diamants dans la Croix du Sud
Épisode 119 - Lupin a tué Lupin
Épisode 120 - Frankenstein attaque Lupin
Épisode 121 - Un trésor de mon grand-père
Épisode 122 - Etrange découverte, le trésor de Napoléon
Épisode 123 - Cambriolage à Paris
Épisode 124 - 1999, l'odysée du popcorn
Épisode 125 - Le complot des prétrodollars
Ou sur serveur :
http://ddl.nobluesub.com/sncf-lupin_iii_saison_2.html
Ou en Torrent :
Anidex

Voir les commentaires

Lupin III - La traînée de sang d'Ishikawa Goemon (2017) 1080p VOSTFR BD-rip

Publié le par Saiko no Chimu-Fansub

Bonjour ! Voici aujourd'hui Lupin the IIIrd Chikemuri no Ishikawa Goemon !

Quand nous avions sorti le Tombeau de Daisuke Jigen nous nous demandions s'il s'agissait d'un film ou de 2 OAVs. Angor de Redjak a profité de la Japan Expo pour poser la question directement à un des producteurs. Sa réponse était que ce sont des OAVs faisant suite à la série Une femme nommée Fujiko Mine et il s'agit de spin-off ayant une chronologie différente des autres adaptations de Lupin III. Voilà c'est dit !
Après la série sur Fujiko Mine et les OAVs sur Daisuke Jigen, voici donc ceux sur Ishikawa Goemon.
Toujours avec Takeshi Koike aux commandes, qui nous prouve une fois de plus qu'il sait très bien mettre en scène le côté mature de l'univers Lupin.

Pour parler de notre sous-titrage, il s'agit de notre première traduction faite depuis le chinois, grâce à Zapiboss.
Alexiel_Ange_Déchu a ensuite fait l'adaptation depuis le japonais. Puis Urd-sama s'est occupée des corrections.
Yohan de la Meda-Fansub s'est occupé des éditions, principalement celle du générique, qui a ensuite été légèrement revue par Nobluesky.
Nous retrouvons aussi Rockymaxton à la synchronisation des sous-titres, et Angor de Redjak à la relecture.
La vidéo quant à elle a été prise sur le bluray japonais et encodé par Sleyeur, qui vous propose le film en versions 8bits .mp4 et 10bits .mkv. À vous de choisir ! (nous aimerions avoir des retours sur la version 10bits si possible)

Bon visionnage !

Staff :
Traduction : Zapiboss, Alexiel_Ange_Déchu
Adaptation japonais : Alexiel_Ange_Déchu
Corrections : Angor de Redjak, Babaloompo
Time : Rockymaxton
Éditions : Yohan, Nobluesky
Q-Check : Urd-sama
Encodage : Sleyeur
Upload : Babaloompo

Liens :

OAVs disponibles chez Black Box en DVD et Blu-ray !

Nous vous invitons vivement à les acheter !

 

Voir les commentaires

Lupin III saison 2 106 à 115 VOSTFR

Publié le par Saiko no Chimu-Fansub

Bonjour à tous !
Voici 10 nouveaux épisodes de Lupin III saison 2.

À bientôt pour la sortie du film Lupin III - La traînée de sang d'Ishikawa Goemon !
Toujours en co-production avec Jmister : http://jmister-fansub.blogspot.fr/

Staff :
Traduction : Jmister, Alexiel_Ange_Déchu, Baltique
Adaptation depuis le japonais : Jmister
Correction : Jmister
Time : Jmister
Édition : Jmister
Q-Check : Jmister, Babaloompo, Alexiel_Ange_Déchu, Baltique
Encodage : Jmister
Upload : Jmister

Liens :
Épisode 106 - A toi le chat, à moi sa nourriture
Épisode 107 - La malédiction de l'alliance
Épisode 108 - Le blues du Zantetsu
Épisode 109 - Le plus grand duel de Lupin
Épisode 110 - Un cliché signé Fujiko
Épisode 111 - Le coffre Space Invaders
Épisode 112 - Goemon est en danger
Épisode 113 - Opération Ronins
Épisode 114 - Le secret de la Première Cène
Épisode 115 - Mona Lisa sourit deux fois
Ou sur serveur :
http://ddl.nobluesub.com/sncf-lupin_iii_saison_2.html
Ou Torrent :
AniDex

Voir les commentaires

Lupin III saison 3 20 VOSTFR

Publié le par Saiko no Chimu-Fansub

Bonjour ! Aujourd'hui c'est le dernier jour de juin et je vous apporte l'épisode 20 de Lupin III saison 3 !
Dans cet épisode Fujiko demande à Lupin de voler une peinture !

Le film Lupin III - La traînée de sang d'Ishikawa Goemon est quasiment fini, il arrive très vite !
J'en profite également pour annoncer que nous recherchons toujours des correcteurs pouvant nous aider pour les épisodes 1 à 37 de Galaxy Express 999 !

Staff :
Traduction : Amidalalove
Correction : Urd-sama
Time : Rockymaxton
Édition : Amidalalove
Karaokés : Amidalalove
Q-Check : Babaloompo, Amidalalove, Urd-sama
Encodage : Amidalalove
Upload : Babaloompo

Lien :
Épisode 20 - L'homme au passé effacé.
Ou sur serveur :
http://ddl.nobluesub.com/sncf-lupin_iii_saison_3.html

Voir les commentaires

Galaxy Express 999 111 à 113 FIN VOSTFR

Publié le par Saiko no Chimu-Fansub


Galaxy Express-999
Aujourd'hui c'est le 31 mai et comme promis, voici la fin de Galaxy Express 999 !

Je tiens à vous remercier, vous qui nous avez suivi durant 3 ans sur ce long projet !
Je remercie également tous ceux ayant accepté de participer au sous-titrage de cette longue série.
Tout d'abord Alexiel_ange_déchu, traducteur, éditeur et encodeur tout au long de ces 76 épisodes.

Rockymaxton à la synchronisation des sous-titres depuis l'épisode 43.
Urd-sama à la correction des dialogues des épisodes 59 à 95 ainsi que Light pour les épisodes 96 à 113.
Mais aussi Jmister, Seb et Madao pour les corrections des fautes d'orthographes et Yohan qui nous a aidé sur certaines éditions compliquées.
Sans oublier Billy Bankai, avec qui on a passé de nombreuses heures au tout début du projet pour trouver le bon encodage de nos vidéos à partir des DVD japonais !
Merci à tous !

Avant de vous laisser avec les épisodes, j'en profite pour vous dire que j'ai réuploadé tous nos épisodes sur multiup.org et que nos épisodes sont maintenant aussi disponibles sur le serveur de notre ami Nobluesky : http://ddl.nobluesub.com/saiko-no-chimu-fansub

Sur ce, je vous laisse avec la fin de Galaxy Express 999. On se dit à bientôt pour du Lupin III. Ainsi que les épisodes 1 à 37 de Galaxy Express que sommes entrain de faire, nous recherchons d'ailleurs des correcteurs pour nous aider !

Dans ces derniers épisodes vous verrez la fin du voyage de Tetsurô et Maetel !

Staff:
Trad : Alexiel_Ange_Déchu
Check : Seb
Time : Rockymaxton
Edit : Alexiel_Ange_Déchu
Karaokés : Alexiel_Ange_Déchu
Q-Check : Jmister, Babaloompo, Alexiel_Ange_Déchu, Light
Encodage : Alexiel_Ange_Déchu
Upload : Babaloompo

Liens :
Épisode 111 - La planète Chauve-souris.
Épisode 112 - Illusion de jeunesse, adieu 999 - Partie 1.
Épisode 113 - Illusion de jeunesse, adieu 999 - Partie 2.

 

OU sur Serveur :

http://ddl.nobluesub.com/sncf-galaxy_express_999.html

Voir les commentaires

Galaxy Express 999 108 à 110 VOSTFR

Publié le par Saiko no Chimu-Fansub


Galaxy Express-999
Bonjour, voici 3 nouveaux épisodes de Galaxy Express 999 !
Nous avions prévu de finir Galaxy Express en ce mois de mai, mais j'enchaîne les problèmes en ce moment, entre mon moniteur qui refuse de s'allumer et ma connexion internet coupé à cause des travaux du tramway...
Je profite d'un peu de 4g pour uploader les épisodes d'aujourd'hui et faire cette news.
Les épisodes 111 à 113 sortiront ou à la toute fin du mois de mai ou début juin.
On nous a aussi demandé par mail si nous avions prévu de faire le nouveau film de Lupin III centré sur Goemon. Oui il est prévu et déjà bien avancé, il sortira courant juin (après Galaxy Express 113).
Dans ces épisodes, Tetsurô et Maetel s'arrête sur une planète ressemblant à des macaroni, et le 999 fait un Warp (comme dans Space Battleship Yamato) !

Staff:
Trad : Alexiel_Ange_Déchu
Check : Seb
Time : Rockymaxton
Edit : Alexiel_Ange_Déchu
Karaokés : Alexiel_Ange_Déchu
Q-Check : Jmister, Babaloompo, Alexiel_Ange_Déchu, Light
Encodage : Alexiel_Ange_Déchu
Upload : Babaloompo

Liens :
Épisode 108 - L'effondrement de Gratin de macaroni.
Épisode 109 - Le voyage de Maetel - Partie 1.
Épisode 110 - Le voyage de Maetel - Partie 2.

Voir les commentaires

Galaxy Express 999 105 à 107 VOSTFR

Publié le par Saiko no Chimu-Fansub


Galaxy Express-999
En ce dernier jour d'avril, voici 3 nouveaux épisodes de Galaxy Express 999 !
Nous allons essayer de finir ce projet dans le courant du mois de mai !
Enfin, de finir la partie inédite en France, c'est-à-dire les épisodes 38 à 113 que nous avons commencé en 2014 !
Nous avons prévu de faire ensuite les épisodes 1 à 37. Pour cela nous recherchons un correcteur pour nous aider à les faire.
Le 999 arrive bientôt à destination et Tetsurô se pose de plus en plus de questions à propos de ce qu'il fera une fois sur Andromède !

Staff:
Trad : Alexiel_Ange_Déchu
Check : Seb
Time : Rockymaxton
Edit : Alexiel_Ange_Déchu
Karaokés : Alexiel_Ange_Déchu
Q-Check : Jmister, Babaloompo, Alexiel_Ange_Déchu, Light
Encodage : Alexiel_Ange_Déchu
Upload : Babaloompo

Liens :
Épisode 105 - La légende des jeunes guerriers.
Épisode 106 - La station fantôme n° 13.
Épisode 107 - Les hommes-oiseaux du Kilimandjaro.

Voir les commentaires

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>