Des nouvelles du front

Publié le par Saiko no Chimu-Fansub

Oyez oyez braves gens, ici Jigen Daisuke, traductrice/checkeuse qui vous parle, pour une fois !
Je prends la plume, ou plutôt le clavier pour vous annoncer que malgré nos longueurs (la vie réelle et ses imprévus, tracas et autres trucs…), ce dont nous nous excusons d’ailleurs, le projet Lupin III – Mine Fujiko to iu onna n’est en aucun cas abandonné.
Pour ma part, les épisodes six, sept et huit sont traduits (le huitième étant en cours de finalisation) et je m’attaque au neuvième dès demain.
Malheureusement, je ne saurais vous fournir une date précise et exacte, à mon grand regret, mais un peu de patience !
D'ailleurs, si vous avez des questions éventuelles, je serais ravie de répondre.

Si vous voulez nous aider, envoyez un mail a cette adresse : saiko.no.chimu.fansub@gmail.com

Voir les commentaires

Dr. Slump film 9 et 11 .mkv VOSTFR réup

Publié le par Saiko no Chimu-Fansub

Bonjour, voici les films 9 et 11 de Dr. Slump réuploadé en .mkv.

 

1292008541

 

Film 9 : Les vacances d'été super excitantes 

Dr. Slump film 9

 

Traducteur anglais/français : Babaloompo

Check : Jigen Daisuke

Muxage et upload : Babaloompo 

Lien : Multiup

 

Film 11 : Dr. Mashirito et Abale

Movie 11

 

Traducteur anglais/français : Babaloompo

Check : Jigen Daisuke

Muxage et upload : Babaloompo

Lien : Multiup

Voir les commentaires

Lupin III : Mine Fujiko to Iu Onna épisode 05 VOSTFR

Publié le par Saiko no Chimu-Fansub

Capture-2

Voici le 5ème épisode de Lupin III: Une femme nommée Fujiko Mine

 

Enfin Lupin et Jigen, il était temps !

Les SD .480p ne seront plus disponibles, la perte de qualité étant trop grande.

Jigen a encore une fois traduit l'épisode toute seule, encore merci à elle ! 

N'hésitez pas à nous laisser des commentaires, cela fait toujours plaisir!!

Le titre de l'épisode est : Le triangle baigné de sang

Trad : Jigen Daisuke

Check : Jigen Daisuke

Q-Check : Jigen Daisuke, Babaloompo

Edit :  Babaloompo

Karaoké : Babaloompo

Encodage : DragonMax

Upload : Babaloompo

 

Liens:

Se rendre ICI

Voir les commentaires