Galaxy Express 999 108 à 110 VOSTFR

Publié le par Saiko no Chimu-Fansub


Galaxy Express-999
Bonjour, voici 3 nouveaux épisodes de Galaxy Express 999 !
Nous avions prévu de finir Galaxy Express en ce mois de mai, mais j'enchaîne les problèmes en ce moment, entre mon moniteur qui refuse de s'allumer et ma connexion internet coupé à cause des travaux du tramway...
Je profite d'un peu de 4g pour uploader les épisodes d'aujourd'hui et faire cette news.
Les épisodes 111 à 113 sortiront ou à la toute fin du mois de mai ou début juin.
On nous a aussi demandé par mail si nous avions prévu de faire le nouveau film de Lupin III centré sur Goemon. Oui il est prévu et déjà bien avancé, il sortira courant juin (après Galaxy Express 113).
Dans ces épisodes, Tetsurô et Maetel s'arrête sur une planète ressemblant à des macaroni, et le 999 fait un Warp (comme dans Space Battleship Yamato) !

Staff:
Trad : Alexiel_Ange_Déchu
Check : Seb
Time : Rockymaxton
Edit : Alexiel_Ange_Déchu
Karaokés : Alexiel_Ange_Déchu
Q-Check : Jmister, Babaloompo, Alexiel_Ange_Déchu, Light
Encodage : Alexiel_Ange_Déchu
Upload : Babaloompo

Liens :
Épisode 108 - L'effondrement de Gratin de macaroni.
Épisode 109 - Le voyage de Maetel - Partie 1.
Épisode 110 - Le voyage de Maetel - Partie 2.

Commenter cet article

MagiX 26/05/2017 14:16

Bonjour, un grand merci pour les Galaxy Express, un travail à mes yeux colossal.
en fait j'ai découvert la team tout à fait par hasard il doit y avoir moins de 3 semaines

du coup j'ai des petites questions, quand tu n'aura plus les aléas concernant ta connexion internet, le reup des space battleship Yamato est il prévu ?

ma seconde question, concernant les lupin III saison 2 j'ai pas trop compris et me semble pas avoir trouvé l'info dans les 12 pages du blog,
vous avez débuté la trad à partir de 86, ou vous avez traduit les précédent mais ils ne sont plus dispo ? désolé si la question peut paraître idiote vu que votre team est assé ancienne... mais je débarque (pas taper :p )

Saiko no Chimu-Fansub 26/05/2017 19:45

Bonjour,
J'ai commencé les réupload de tout nos épisodes aujourd'hui même, je vous tiens au courant bientôt pour les liens

Nous avons commencé Lupin III Saison 2 à l'épisode 53 (les épisodes 1 à 52 sont disponibles en DVD chez IDP)
Vous pouvez les télécharger sur Anidex : https://anidex.info/?page=torrent&id=39201

stunty999 26/05/2017 08:41

Comme à chaque fois, un gros merci à la team pour le boulot réalisé, il était grand temps de permettre au public français de découvrir l'intégralité de cette oeuvre :)

necropolito 23/05/2017 15:11

Merci beaucoup la Saiko pour ces 3 nouveaux épisodes. Bon courage pour les soucis "informatico-ferroviaires".

Shinzo 23/05/2017 12:50

Merci Merci Merci. Bonne chance pour la connexion

Max-Xou 23/05/2017 12:27

Merci

guilhaume7 22/05/2017 22:53

Merci pour ces nouveaux épisodes, ainsi que la réup des anciens liens.
Sans oublier la Team qui à fournit depuis le début de ce projet pour cette magnifique série de Leiji Matsumoto, beaucoup de travail et de temps..... est pour cela je vous dit "UN GRAND MERCI."
Courage c'est bientôt la fin, et l'annonce concernant les 37 premiers épisodes m'a rendu heureux.