Lupin III OAV 4 - Portrait de famille (2012)

Publié par Saiko no Chimu-Fansub

Img Lupin portrati de famille

Synopsis : Lupin III invite Jigen, Goemon et Fujiko à le rejoindre sur une île, après 5 ans sans se voir.

Titre original : Lupin III: Lupin Ikka Seizoroi
Nombre d'épisode : 1
Année de production : 2012
Studio : Studio Sakimura

Note : En 2012, à l'occasion des 40 ans de la série 1, un coffret spécial à été commercialisé, Master Files, dedans outre des bonus et l'épisode pilote de Lupin VIII il y avait cet OAV inédit adaptant un chapitre du manga Shin Lupin III, pour l'occasion cet OAV a été doublé par les anciens comédiens (ceux partis à la retraite en 2011).

Casting actuel de Lupin III :
Lupin III : Kanichi Kurita (présent depuis 1995)
Jigen Daisuke : Kiyoshi Kobayashi (présent depuis 1969)
Mine Fujiko : Miyuki Sawashiro (présente depuis 2011)
Ishikawa Goemon : Daisuke Namikawa (présent depuis 2011)
Koichi Zenigata : Koichi Yamadera (présent depuis 2011)
Casting de l'OAV :
Lupin III : Kanichi Kurita (présent depuis 1995)
Jigen Daisuke : Kobayashi Kiyoshi (présent depuis 1969)
Mine Fujiko : Eiko Masuyama (présente depuis 1977)
Ishikawa Goemon : Makio Inoue (présent depuis 1977)
Koichi Zenigata : Gorō Naya (présent dans ce rôlé depuis 1971)

Les anciennes voix se réunissent, y compris Gorō Naya, dont c'est le dernier doublage, il décédera quelques mois après d'une insuffisance cardiaque, à l'age de 83 ans.

Staff :
Trad : Amidalalove
Check : Odin
Time : Amidalalove
Edit : Amidalalove
Q-Check : Odin, Babaloompo, Amidalalove
Encodage : Amidalalove
Upload : Amidalalove

Lien : (réup en cours)

Lupin III OAV 4 - Portrait de Famille